Excel und Tabellenkalkulation übersetzen - Mehrsprachig, schnell und einfach

Daten übersetzen und dabei Berechnungen und Formatierungen intakt halten

User avatarUser avatarUser avatar
1.5M Benutzer
17,150 Bewertungen

So können Sie Excel übersetzen

Excel-Tabellen online übersetzen - KI XLSX & XLS Übersetzungstool
1
Tabellenkalkulation hochladen. Importieren Sie Ihre XLSX- oder XLS-Datei mit allen Arbeitsblättern. Unterstützt komplexe Arbeitsmappen mit Formeln und Pivot-Tabellen.
2
Übersetzungssprache auswählen. Wählen Sie aus über 100 Sprachen für die Datenübersetzung. Mehrere Sprachoptionen für internationale Teams verfügbar.
3
Übersetzte Arbeitsmappe herunterladen. Erhalten Sie Ihre übersetzte Excel-Datei mit allen Formeln, Funktionen und Datenstrukturen perfekt erhalten.

Dokumente mit KI-Präzision übersetzen

Sprachbarrieren sofort überwinden. Über 100 Sprachen, alle gängigen Formate, perfekte Formatierung.

Über 100 Sprachen

Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch und mehr.

Alle Dateitypen

PDF, Word, Excel, PowerPoint mit perfekter Formatierung.

KI-gestützt

Kontextbewusste Übersetzung für natürliche, präzise Ergebnisse.

Sofortige Ergebnisse

Blitzschnelle Verarbeitung ohne Qualitätseinbußen.

Keine Anmeldung
Sofort starten
100% sicher
Automatisch gelöscht
Format intakt
Perfektes Layout

Vertraut von Benutzern weltweit

Entdecken Sie, wie Tausende von Benutzern Excel übersetzen mit unserer Plattform.

Perfekt für Finanzberichte
Unsere Quartalsberichte in 5 Sprachen übersetzt, ohne eine einzige Formel zu ändern. Make Me PDF hat unserem Finanzteam Tage manueller Arbeit erspart. Der Formelschutz ist makellos!
Robert KimInstagram logo
Robert Kim
15. Jan
Bewältigt komplexe Tabellenkalkulationen hervorragend
Wir verwenden Excel für das Bestandsmanagement mit Hunderten von Formeln. Make Me PDF hat alles perfekt übersetzt und alle Berechnungen beibehalten. Absolut bahnbrechend!
Ana MartinezInstagram logo
Ana Martinez
13. Jan
Beste Excel-Übersetzungslösung
Andere Tools ausprobiert, aber sie haben immer unsere Formeln zerstört. Make Me PDF versteht die Excel-Struktur und liefert perfekte Übersetzungen. Unverzichtbar für unsere multinationalen Operationen!
Li WeiInstagram logo
Li Wei
10. Jan
600 Personen haben heute PDF-Dateien erstellt
Lädt...

Vertraut und zertifiziert von Branchenführer

trusted by imagetrusted by imagetrusted by imagetrusted by imagetrusted by image

Warum unser Übersetzungstool wählen, um Excel übersetzen

Formelsichere Übersetzung

Übersetzt Zellinhalte und schützt dabei automatisch alle Excel-Formeln, Funktionen und Berechnungen vor Änderungen oder Beschädigungen.

Komplette Arbeitsmappenverarbeitung

Verarbeitet mehrere Arbeitsblätter gleichzeitig mit intakten Querverweisen. Übersetzen Sie ganze Arbeitsmappen in einem Vorgang.

Strukturerhaltung

Erhält Zellformatierungen, zusammengeführte Zellen, Spaltenbreiten, Zeilenhöhen, Filter, bedingte Formatierungen und Datenvalidierungsregeln.

Diagramm- & Pivot-Intelligenz

Übersetzt automatisch Diagrammtitel, Achsenbeschriftungen, Legenden und Pivot-Tabellenüberschriften und bewahrt dabei Datenbeziehungen und Visualisierungen.

Hochvolumige Datenverarbeitung

Optimiert für große Datensätze mit Tausenden von Zeilen. Verarbeitet komplexe Finanzmodelle und umfangreiche Datentabellen effizient.

Sichere Datenverarbeitung

Ihre Tabellendaten werden während der Übertragung verschlüsselt und nach der Übersetzung automatisch gelöscht. Volle Vertraulichkeit garantiert.

Formelsichere Übersetzung

Übersetzt Zellinhalte und schützt dabei automatisch alle Excel-Formeln, Funktionen und Berechnungen vor Änderungen oder Beschädigungen.

Komplette Arbeitsmappenverarbeitung

Verarbeitet mehrere Arbeitsblätter gleichzeitig mit intakten Querverweisen. Übersetzen Sie ganze Arbeitsmappen in einem Vorgang.

Strukturerhaltung

Erhält Zellformatierungen, zusammengeführte Zellen, Spaltenbreiten, Zeilenhöhen, Filter, bedingte Formatierungen und Datenvalidierungsregeln.

Diagramm- & Pivot-Intelligenz

Übersetzt automatisch Diagrammtitel, Achsenbeschriftungen, Legenden und Pivot-Tabellenüberschriften und bewahrt dabei Datenbeziehungen und Visualisierungen.

Hochvolumige Datenverarbeitung

Optimiert für große Datensätze mit Tausenden von Zeilen. Verarbeitet komplexe Finanzmodelle und umfangreiche Datentabellen effizient.

Sichere Datenverarbeitung

Ihre Tabellendaten werden während der Übertragung verschlüsselt und nach der Übersetzung automatisch gelöscht. Volle Vertraulichkeit garantiert.

Excel übersetzen documents Online

Schnelle und präzise Übersetzungen, angetrieben von KI

Excel jetzt übersetzen
4.6
1,340 Bewertungen
4.5
13,920 Bewertungen
4.6
4,550 Bewertungen

Frequently Asked Questions

Find quick answers to questions about getting the most out of our tool.

Verwandte Artikel

Entdecken Sie weitere Tipps, Tools und Anleitungen, um effizienter mit PDFs zu arbeiten.

How to Copy Tables from PDF to Excel - Complete Step-by-Step Guide
How To

Sep 11, 2025 | 11,692 views

How to Copy Tables from PDF to Excel - Complete Step-by-Step Guide

Learn how to efficiently extract and copy tables from PDF documents to Excel spreadsheets. Discover professional methods, maintain formatting, and automate your data transfer workflow with advanced conversion tools.

How to Translate Entire Excel Files (All Cells) - Complete Guide 2025
How To

Nov 11, 2025 | 8,450 views

How to Translate Entire Excel Files (All Cells) - Complete Guide 2025

Learn the most efficient methods to translate complete Excel spreadsheets with all cells, worksheets, and formatting intact. Discover professional tools and techniques for fast, accurate Excel file translation.

How to Convert PDF to SVG: 4 Convenient Ways
How To

Sep 2, 2025 | 6,789 views

How to Convert PDF to SVG: 4 Convenient Ways

Transform your PDF files into scalable SVG vectors with these 4 proven conversion methods. From professional tools to free alternatives, discover the best approach for your design workflow.