Professional English to German Translation - Fast and Simple

Enter German-speaking markets with precision translation

User avatarUser avatarUser avatar
1.5M users
17,150 reviews

How to translate English to German

English to German Translation - AI Document Translator EN to DE
1
Upload English Document. Drop your English file. All sizes supported.
2
AI Translates to German. Precise German with proper cases and compound words.
3
Download German Version. Get your file with umlauts and formatting preserved.

Translate Documents with AI Precision

Break language barriers instantly. 100+ languages, all major formats, perfect formatting.

100+ Languages

English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, and more.

All File Types

PDF, Word, Excel, PowerPoint with perfect formatting.

AI-Powered

Context-aware translation for natural, accurate results.

Instant Results

Lightning-fast processing without compromising quality.

No Signup
Start instantly
100% Secure
Auto-deleted
Format Intact
Perfect layout

Trusted by Global Users

Discover how thousands of users translate English to German with our platform.

Jan 21
Perfect for Technical Manuals
We translate engineering documentation from English to German regularly. Make Me PDF handles complex technical terms and German compound words flawlessly. The grammar accuracy is impressive!
Ana MartinezInstagram logo
Ana Martinez
Jan 19
Outstanding German Business Language
Translated our corporate materials for the German market. Make Me PDF nailed the formal register and business terminology. Our Munich office confirmed the quality is exceptional. Highly recommended!
Daniel RodriguezInstagram logo
Daniel Rodriguez
Jan 16
Saves Hours on Translation Work
Handle dozens of contracts for German clients weekly. Make Me PDF consistently delivers accurate, professional German with perfect case usage. Essential tool for our international law practice!
Elena RodriguezInstagram logo
Elena Rodriguez
600 people generated PDF files today
Loading...

Trusted and Secured by Industry Experts

trusted by imagetrusted by imagetrusted by imagetrusted by imagetrusted by image

Why choose our translation tool to translate English to German

Grammatically Perfect German

Make Me PDF masters German linguistic structure including case system, compound word formation, and verb placement. Our AI produces grammatically accurate German that meets native speaker standards.

Formal vs Informal Intelligence

Automatically selects appropriate formality level (Sie vs du) based on document context. Make Me PDF understands when to use formal business German versus casual language for your target audience.

Technical German Expertise

Excels at translating business documents, engineering specifications, and legal contracts. Make Me PDF handles German technical terminology and compound words with precision for professional communication.

Umlaut & Character Accuracy

Correctly applies German special characters including umlauts (ä, ö, ü) and eszett (ß). Your German documents display proper orthography and typographic conventions automatically.

Universal Format Translation

Translate any document type from English to German: PDF files, Word documents (DOC/DOCX), Excel spreadsheets (XLS/XLSX), PowerPoint presentations (PPT/PPTX), and image formats seamlessly.

Enterprise-Grade Security

Make Me PDF protects your English documents during German translation with 256-bit encryption. GDPR-compliant processing and automatic file deletion ensure complete data protection.

Grammatically Perfect German

Make Me PDF masters German linguistic structure including case system, compound word formation, and verb placement. Our AI produces grammatically accurate German that meets native speaker standards.

Formal vs Informal Intelligence

Automatically selects appropriate formality level (Sie vs du) based on document context. Make Me PDF understands when to use formal business German versus casual language for your target audience.

Technical German Expertise

Excels at translating business documents, engineering specifications, and legal contracts. Make Me PDF handles German technical terminology and compound words with precision for professional communication.

Umlaut & Character Accuracy

Correctly applies German special characters including umlauts (ä, ö, ü) and eszett (ß). Your German documents display proper orthography and typographic conventions automatically.

Universal Format Translation

Translate any document type from English to German: PDF files, Word documents (DOC/DOCX), Excel spreadsheets (XLS/XLSX), PowerPoint presentations (PPT/PPTX), and image formats seamlessly.

Enterprise-Grade Security

Make Me PDF protects your English documents during German translation with 256-bit encryption. GDPR-compliant processing and automatic file deletion ensure complete data protection.

Translate English to German documents Online

Fast and accurate translations, powered by AI

Translate to German Now
4.6
1,340 reviews
4.5
13,920 reviews
4.6
4,550 reviews

Frequently Asked Questions

Get answers to common questions about translating your documents online.

Related articles

Explore more tips, tools and guides to help you work smarter with PDFs.

How to Translate Entire Excel Files (All Cells) - Complete Guide 2025
How To

Nov 11, 2025 | 8,450 views

How to Translate Entire Excel Files (All Cells) - Complete Guide 2025

Learn the most efficient methods to translate complete Excel spreadsheets with all cells, worksheets, and formatting intact. Discover professional tools and techniques for fast, accurate Excel file translation.

How To Convert a Scanned PDF to Word Online - Complete Guide
How To

Jun 5, 2025 | 12,847 views

How To Convert a Scanned PDF to Word Online - Complete Guide

Transform scanned PDF documents into fully editable Word files using advanced OCR technology. Learn the best methods, troubleshooting tips, and professional solutions for perfect conversions.

How to Extract and Copy Text from PDF Documents - Complete Guide
How To

Jul 25, 2025 | 7,531 views

How to Extract and Copy Text from PDF Documents - Complete Guide

Discover multiple methods to copy text from PDFs, including solutions for scanned documents and image-based files. Learn OCR techniques, troubleshooting tips, and free tools.

English to German Translation - AI Document Translator EN to DE - Make Me PDF